Érzelmi hullámvasút I.


Kedvesem


Ez a vers most Neked szól,

Tudod is, hogy kiről van szó.

Semmit se tudsz én rólam,

Nem tudom mi a varázsszó.

Egyszer úgyis megtudom,

Mert nekem egy nap elmondod.


Talán ismerlek téged,

Talán láttál te is engem.

Elmegy mellettem az éned,

Nem tudod az üzenetem.

Lehet a jelen könnyed,

Nem úgy, mint az egyetem.


Nekem kell rád találnom

Vagy te fogsz utánam jönni.

Nem kéne azt gondolnom,

Hogy csak úgy rám fogsz köszöni.

Közel kell hozzád jutnom,

Te is tudsz nekem üzeni.


Egyszer összekerülünk,

De addig is gondolok rád,

Hogy majd együtt repüljünk,

És főzzek vacsorát reád.

Egyszer együtt nevetünk,

És majd őrzöm a szép rózsád.







My Darling



This poem is for you,

You know who are you.

You don’t know me,

I don’t know the ’we’.

Once I will know,

’Cause, you let me show.


Maybe I know you,

Maybe you saw deja vu.

Your body left me alone,

You don’t pick up the phone.

Maybe it’s easy in the present,

Not as the university went.


Maybe I should find you

Or you follow the glue.

I shouldn’t overthink

That you’re going to wink.

You should come over,

So you can have a clover.


Once there will be a ’we’

And I can be your key.

So we can fly together

Above the heather.

In the end, we laugh

And become two halves.








Megjegyzések